Episode 12 "Spilled Bits" Akane Sawai stops going to school due to emotional problems; locking herself up in her room and only opened up to her textmate whom she met on the internet. Her teacher, Yoshiki Fukasawa, constantly visits her to check on her and tries to convince her to go to school. Akane gets irritated by this, and is convinced by her textmate to send Fukasawa to hell. Hell Girl belongs to Takahiro Omori, Ken'ichi Kanemaki, and Studio Deen.