An as­sas­sin with ter­ri­ble aim tar­gets the an­gels. Fear­ing for their feath­ered hair, the girls seek the safe­ty of Char­lie's com­pound. Un­for­tu­nate­ly, they may have put their speak­er-​box boss in jeop­ardy by lead­ing the bad guys right to him.