(més avall en català)

Jen eta ra­por­to reg­istri­ta dum la muzik­istoj de Kaj Tiel Plu fin­pretigis sian tri­an diskon en la stu­dio de Vinilkos­mo. En tiu sep­min­u­ta fil­me­to, ka­jtielplu­anoj prezen­tas sian tri­an al­bu­mon, la his­to­ri­on de la ban­do kaj la sper­to­jn de la di­ver­saj muzik­istoj. La video ankaŭ mon­tras la laboron de la grupo, ĝian eto­son kaj la kun­vi­vadon de la muzik­istoj en la stu­dio, dum la vo­jaĝoj kaj en la kon­cer­toj.
La disko es­tos akire­bla en ok­to­bro 2009 ĉe http://www.vinilkos­mo.com kaj elŝute­bla laux mp3 aŭ ogg for­ma­toj cxi tie: http://www.vinilkos­mo-​mp3.com/in­dex.php?cPath=76_102

Pe­tit re­por­tatge en­reg­is­trat men­tre els músics de Kaj Tiel Plu acabaven el ter­cer disc als es­tud­is de Vinilkos­mo. En aque­st vídeo de 7 min­uts, els músics pre­sen­ten el ter­cer tre­ball, la història del grup i les ex­per­ièn­cies dels músics. El vídeo tam­bé en­senya el tre­ball del grup, l'am­bi­ent i la con­vivèn­cia dels músics a l'es­tu­di, de vi­atge o de con­certs.
El disc es­tarà a la ven­da a par­tir del mes d'oc­tubre a www.vinilkos­mo.com i descar­regable en mp3 o ogg a: http://www.vinilkos­mo-​mp3.com/in­dex.php?cPath=76_102